峰汇在线在国内的投资界，蜡烛图几乎是最常见的图表形式之一。在股票、期货、债券、外汇等领域，几乎所有的报纸、杂志、信息终端都采用蜡烛图形式来显示价格资料。市场参与者、研究者、管理者都将蜡烛图作为关注重点。然而，有趣的是，对于蜡烛图技术的资料却很难找到。或许，还没有人将蜡烛图的真正精髓带回来。我猜想，有许多人和我一样对蜡烛图感到困惑。举个例子，蜡烛图形态中有一种称为”流星线”的形态，但常常听到人们将其误称为”射击之星”。关于”星”如何”射击”，我无从想象，这可能是”Shooting star”（流星）的误译。
从视觉效果来看，蜡烛图技术的长处主要在于其鲜明生动的特点。蜡烛线的黑与白（或红与黑）形成强烈的对比，将市场的涨跌展现得淋漓尽致，价格变动的轨迹也更加清晰。蜡烛图的这一优点，恐怕没有其他任何图表形式可以媲美。这也是蜡烛图技术风靡全球的原因。此外，蜡烛图形态的命名通常具有启发性，很好地提示了其技术意义。这些优点在本书中得到了很好的阐述。
透过蜡烛图的外表，我们可以清楚地感受到其中蕴含的东方哲学思想。用黑白两色的蜡烛线（即阴线和阳线）来表达市场运动，暗合了天地间阴阳消长的万千气象。观察蜡烛图就像观棋局，黑白棋子摆出了人生，摆出了广袤世界。蜡烛图上黑白两色的选择，即使只是偶然的巧合，也是东方思想自然而然的流露。而西方的周期理论也宣称以大自然的普遍规律作为理
论基础。然而，蜡烛图技术更具整体感，更深远地扎根于东方哲学。而周期理论则更具西方传统的实证色彩，提取了大自然的某一方面。
通过这样的描述，我们可以更好地理解牛市和熊市趋势的发展，以及它们之间的相互转换。这种理解大致经历了三个逐渐深入的境界：首先是观察具体市场循环的孤立现象；然后是形成市场趋势整体观念，即图中有图、图外有图；最后是将其应用到特定层次的交易操作中。艾略特波浪理论似乎走了前两步，但它对具体形态过于拘泥，往往显得牵强附会，失去了美感。
蜡烛图的大多数形态由一到三根蜡烛线组成（在日线图中可能是一两天），它们的技术意义实际上是相对于当前趋势而言的（当前趋势可能是一两天，也可能是数年）。从一片叶子掉落就能知道整个秋天的到来，这正是蜡烛图技术追求的境界。无论市场运动规模多大，它总是从微小的蛛丝马迹开始发展起来的。谁能最早准确地发现这些线索，谁的投资就有更大的把握；越晚发现市场趋势，获利空间就越小；当几乎所有人都能够看出市场头绪时，实际上获利的余地已经不大，而风险却在无形中增加。这时，市场可能正处于向相反方向运动的蛛丝马迹出现的时刻。这种物极必反、阴阳相生、无始无终的过程，在道家太极图中那两条首尾相连的黑白鱼上展现得一目了然。这就是蜡烛图这种东方技术分析所植根的东方思想基础。
上述内容是关于深圳股票综合指数的日线蜡烛图。我们将主要趋势规模上的市场演变过程粗略地划分为六个阶段。译序图1中我们也标出了这六个阶段，两者形成了良好的对照。下面对这六个阶段进行简要解释。需要指出的是，这种描述只是概念性的说明，与实际市场演变过程可能不完全一致。
- 阶段一：熊市发展到极至，市场迅速下跌，达到低点；看跌者已经入市，多头绝望地平仓，交易量扩张；然而，阴势而阳主，卖方力量逐渐减弱，蜡烛图反转信号出现（大约在1996年12月到1997年1月间）。
- 阶段二：市场继续在低位持续，进入横向盘整趋势；交易量收缩，市场逐渐尝试上行（大约从1997年春节前到3月初）。
- 阶段三：多头积蓄力量，最终形成向上突破；西方技术信号出现，牛市进入第二阶段；空头逐渐退却，交易量逐步增加（大约从3月初到4月下旬）。
- 阶段四：牛市发展到高峰，市场快速上涨，达到高点；看涨者已经入市，空头绝望地平仓，交易量扩张；然而，阳势而阴生，买方力量逐渐减弱，蜡烛图反转信号出现（5月上、中旬）。
- 阶段五：市场继续在高位持续，进入横向盘整趋势；交易量收缩，市场逐渐尝试下行（5月中、下旬）。
- 阶段六：空头积蓄力量，最终形成向下突破；西方技术信号出现，熊市进入第二阶段；多头逐渐退却，交易量可能逐步增加或逐步减少。
以上是深圳股票综合指数的日线蜡烛图所展示的内容。尽管该图没有完整显示1996年初至1997年中的整个上涨过程，但仍然为译序图1提供了很好的补充说明。
